Nakon reakcije Hrvatskog saveza gluhih i nagluhih na ukidanje titlova, od HRT-a smo dobili obavijest:
„Javljam Vam kako će se od sutra vratiti veći dio emisija HRT-a s titlovima.
Nažalost, zbog objektivnih okolnosti nećemo biti u mogućnosti titlovati sve emisije koje smo dosad titlovali, ali dat ćemo sve od sebe da maksimalno prilagodimo sadržaje gluhim i nagluhim osobama putem titlova.
Vjerojatno će još nekoliko dana biti nepotpunih informacija o emisijama koje imaju titlove, ali kroz nekoliko dana bi sve trebalo biti transparentno.
Informativne emisije:
- Dnevnik u 12:00 sati
- Vijesti u 17:00 sati
- Vijesti u 18:00 sati
- Dnevnik u 19:00 sati
- (za Dnevnik 3 – zadnji dnevnik, nismo još sigurni)
emitirat će se na HTV 4 uz prijevod na hrvatski znakovni jezik.
Sve emisije HRT-a koje se emitiraju uz prijevod na hrvatski znakovni jezik imaju na rasporedima oznaku (HZJ).
Podatke o emisijama koje imaju pripremljene titlove možete pratiti na rasporedima emitiranja i Teletekst stranicama i sve emisije za koje će biti pripremljeni titlovi, imat će oznaku (T) u naslovu i titlovi će se moći pratiti uobičajeno putem stranice 888.“